No.
A contact can only be linked to one account (company) at a time. If you want to associate this contact with another account (company), you will have to create a new contact.
(Note that if you copy your contact, your copy will still be linked to your original contact. So if you change the company name in your copy, you will also change your original contact.)
